kalmia-works https://blog.hatena.ne.jp/kalmia-works/ KALMIA-WORKS https://kalmia-works.net/ PC／WEB Image：Realscreen日本のアニメ「BANANA FISH」を巡り、米国のファンの間で「プライムビデオ」の解約祭りが勃発している。2018年にテレビアニメが放映された「BANANA FISH」は、日本はもとより海外でもファンが多いことで知られるが、米Amazonで「プライムビデオ」に登録された英語吹き替え版が、AI生成の音声による「笑えるほどひどい」吹き替えであることが発覚。これまでAmazonでアニメの吹き替えを多く行っている声優がSNS上でAIの演技のひどさに怒りの声を上げ、Amazonとは二度と吹き替えの仕事をしないと絶縁宣言をするとともに、プライム会員の解約画面を投稿した。 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkalmia-works.net%2Fentry%2F2025%2F12%2F06%2F000102" title="米国でPrime Video解約祭りが勃発、引き金はAI吹き替え - KALMIA-WORKS" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kalmia-works/20251205/20251205161434.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-06 00:01:02 rich https://kalmia-works.net/entry/2025/12/06/000102 1.0 100%