kamuro https://blog.hatena.ne.jp/kamuro/ かむろのたより https://kamuro.hateblo.jp/ ミュージカル 演劇一般 2月2日(木)に、シアタークリエで、ミュージカル「ハムレット」(ヤネック・レデツキー 脚本・作曲・作詞、栗山民也 演出)を観劇。午後2時開演。一幕50分、休憩20分、二幕50分。所見の回は、約5分押しの進行。カーテンコールが終わったのが、4時13分。上演時間を見て、短いなぁと思ったが、じっさいにも、短縮版ハムレットといったコンパクトさで、ミュージカルとはいえ、物足りなさをおぼえた。「ハムレット」といったら、最後に、フォーティンブラスが出て来るのが楽しみなのに、出て来ないから、これ。たとえば、オフィーリアとレアティーズが、お互いを「ブラザー」「シスター」と呼び合うような訳詞にも、違和感があった。… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkamuro.hateblo.jp%2Fentry%2F20120203%2Fp4" title="ハムレット - かむろのたより" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-02-03 00:00:01 rich https://kamuro.hateblo.jp/entry/20120203/p4 1.0 100%