kanabun_canada1867 https://blog.hatena.ne.jp/kanabun_canada1867/ かなぶんカナダの英語生活 https://kanabun-canada1867.hatenablog.com/ 海外生活 英語 英会話 英語熟語 英語表現 英語の勉強 英語の学習 留学 ワーホリ アメリカ カナダ おかしな日本地図 日本のみなさん、おはようございます。 お仕事の方、お疲れさまです。 北アメリカのみなさん、 こんにちは、こんばんは。 日本の地図なのですが、 よ～く見ると何か変。 4番が「マリファナ県」に なっています。 夢の国が 「マリファナ県 浦安市」 成田空港が 「マリファナ県 成田市」 になってしまいます。 しかも10番が、「ゴム腫」です。 群馬県と全然似てないです。 あと22番、「京」って。 京都って言いたかったんですね。 あと23番がひどい。 「ミー」って。三重県略しすぎ。 「フィラピーナ海」って。。。 これを見たとき、 軽くショックをうけました。 翻訳ソフトで訳したんだと思います。 ありがちです… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkanabun-canada1867.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F06%2F08%2F093000" title="おかしな日本地図 - かなぶんカナダの英語生活" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://blog-001.west.edge.storage-yahoo.jp/res/blog-3b-4f/kanabun_canada1867/folder/545436/19/16386619/img_0?1538594408 Hatena Blog https://hatena.blog 2019-06-08 09:30:00 rich https://kanabun-canada1867.hatenablog.com/entry/2019/06/08/093000 1.0 100%