kanisaizo https://blog.hatena.ne.jp/kanisaizo/ 可兒雑文帳 https://kanisaizo.hatenadiary.org/ 創作 以前人名についてぐだぐだと書き連ねましたが、地名も同じ程度に大事です。特に西洋またはそれっぽい雰囲気の場所が舞台ならなおさら。いい例がワシントンですね。 アメリカ合衆国の首都、正式名称ワシントンD.C.（コロンビア特別区）。 ご存知の通り、大陸会議の代表にして大陸軍総司令官、のちにはアメリカ合衆国の初代大統領となったジョージ・ワシントンと、動機や本人の感想はともあれ、新大陸の存在を近代欧州に知らしめたクリストファー・コロンブスの二人にちなんだ名前です。そうそう、「誰々にちなんで」というのは、英語にすると「in honor of」というふうに表現するらしいですね。逐語訳すると「誰々の栄誉を讃え」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkanisaizo.hatenadiary.org%2Fentry%2F20071019%2F1192725891" title="名づけ方つづき - 可兒雑文帳" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-10-19 01:44:51 rich https://kanisaizo.hatenadiary.org/entry/20071019/1192725891 1.0 100%