karankurose https://blog.hatena.ne.jp/karankurose/ しづかに羽をこぼす毎日 https://karankurose.hatenadiary.org/ コラム 2011年12月5日、ロンドン大学SOASで行った特別授業の折に、学生さんに配布した現代短歌の英訳作品集です。 現代短歌の世界 担当：黒瀬珂瀾 サバンナの象のうんこよ聞いてくれだるいせつないこわいさみしい Elephant dung on the savanna. Listen up. I'm languid – in pain – fearful – lonely. 穂村弘 （Homura Hiroshi 1962−） 『シンジケート』（1989） ハロー 夜。 ハロー 静かな霜柱。 ハロー カップヌードルの海老たち。 Hello night. Hello calm ice needles.… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkarankurose.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120216%2F1329439596" title="現代短歌英訳作品集（SOAS特別授業） - しづかに羽をこぼす毎日" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-02-16 09:46:36 rich https://karankurose.hatenadiary.org/entry/20120216/1329439596 1.0 100%