lanigwiyeowoyo https://blog.hatena.ne.jp/lanigwiyeowoyo/ かなるびCloud https://katakanakpop.hatenablog.jp/ aespa エスパの1stミニアルバム『Savage』よりタイトル曲『Savage』の日本語訳、歌詞、パート割りを紹介します。対訳には意訳を含みますのでご了承ください。 ウィンターからのコメント「『Savage』では私たちがクァンヤに行って、ついにBlack Mambaと対面します。そして私たちを助けてくれるnaevisが登場します。Black Mambaに立ち向かえるようにnaevisが力を貸してくれます」 クァンヤ=KWANGYA アバターたちが住む仮想世界のこと ナビス=naevis NAVIS アバターがメンバーとつながるためのAIシステムのこと SYNK メンバーとアバターが通信するための手段 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkatakanakpop.hatenablog.jp%2Fentry%2Faespa-savage" title="aespa（エスパ） - 『Savage』【日本語和訳／歌詞／パート分け】 - かなるびCloud" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://image.genie.co.kr/Y/IMAGE/IMG_ALBUM/082/315/898/82315898_1633414949564_1_600x600.JPG/dims/resize/Q_80,0 Hatena Blog https://hatena.blog 2021-10-05 21:22:10 rich https://katakanakpop.hatenablog.jp/entry/aespa-savage 1.0 100%