<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>katsumi3</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/katsumi3/</author_url>
  <blog_title>アストラルプリズム</blog_title>
  <blog_url>https://katsumi3.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>blender</anon>
    <anon>blender-bpy</anon>
    <anon>blenderアドオン制作</anon>
  </categories>
  <description>かっこよく多言語化してみたい（というか日本語でアドオン使いたい）追加する部分 1. import bpyの次に以下を入れる これで後の_(&quot;&quot;)が翻訳される from bpy.app.translations import pgettext_iface as _ 2.bl_info = {}の後に以下みたいな感じで翻訳辞書を入れる translation_dict = { &quot;ja_JP&quot;: { (&quot;*&quot;, &quot;Select by Material&quot;): &quot;マテリアルで類似選択&quot;, (&quot;*&quot;, &quot;Separate by Material&quot;): &quot;マテリアルで分離&quot;, (&quot;*&quot;, &quot;Must be …</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkatsumi3.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F09%2F16%2F192703&quot; title=&quot;blenderアドオン多言語化のコツ - アストラルプリズム&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2025-09-16 19:27:03</published>
  <title>blenderアドオン多言語化のコツ</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://katsumi3.hatenablog.com/entry/2025/09/16/192703</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
