kayakadv1 https://blog.hatena.ne.jp/kayakadv1/ タンデムアイランドでプチ冒険へＧＯ！ https://kayakadv1.hateblo.jp/ カーペンターズ 私が知った初めての洋楽。 かけがえのないあの歌声、今はもう録音でしか聴くことができません。 好きな曲はたくさんありますが、 割と後期の曲で邦名「青春の輝き」（I Need To Be In Love）は大好きなもののひとつです。 恋に破れた女の子が、わかってる、立ち直らなきゃ！というタイミングの歌かもしれません。 I need to be in love. 直訳すると、私はラブの状態である必要がある、といったところでしょうか？ それがよく「青春の輝き」になったとは思いますが、置いておきましょう。 さて、その歌詞のサビの部分にこういう件があります。 I know I need t… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkayakadv1.hateblo.jp%2Fentry%2F2024%2F11%2F12%2F233448" title="カレン・カーペンターに会いたい！　不完全な世界で完璧さを求めるのって… - タンデムアイランドでプチ冒険へＧＯ！" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-11-12 23:34:48 rich https://kayakadv1.hateblo.jp/entry/2024/11/12/233448 1.0 100%