tsunaga6022 https://blog.hatena.ne.jp/tsunaga6022/ KBTのブログ https://kbtblog.hatenablog.jp/ 無題 #練習用 画像は千葉県市原市内の小湊鉄道・上総大久保駅にて撮影。すぐお分かりになると思いますが、「かづさ」と「かずさ」の２種類のひらがな表記がありますね。横書きの大きな駅名標の方が一見古そうでこっちの「づ」の方が正しいんだぞうと感じられますが、読むには縦書きの方の「ず」の方がはるかに読みやすい…。同鉄道には旧・上総国を表わす上総○○という駅が全１８駅中９駅もあり、どうゆうわけか有人駅は大体どちらかに統一されているものの、無人駅は全てこのような２種類の表記になってます。放置状態で苦情もないんでしょうが、けっこう気になりますね。鉄道会社が違う看板屋に発注したんでしょうか。 上総はもちろん当て字ですが一般的な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkbtblog.hatenablog.jp%2Fentry%2F34784538" title="たいへん気になる駅名標 - KBTのブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tsunaga6022/20190903/20190903091209.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-12-02 21:24:10 rich https://kbtblog.hatenablog.jp/entry/34784538 1.0 100%