kirjaa https://blog.hatena.ne.jp/kirjaa/ Minä luen kirjaa. https://kirjaa.hatenablog.com/ review エデンの東 新訳版 (4) (ハヤカワepi文庫)作者: ジョン・スタインベック,土屋政雄出版社/メーカー: 早川書房発売日: 2008/02/22メディア: 文庫 クリック: 6回この商品を含むブログ (11件) を見る 966円 首を長くして待っていた、エデンの東の続き、3巻と4巻が出ました。 ものすごい勢いで読み終えました。 はぁ、本当に流麗な翻訳で、どうしたらこんなうまい翻訳ができるんだろう とうっとりしてしまいました。 時間があったら、英語と比べて精読したいところです。 で、話自体も面白く、「父と子の物語」というのがようやく最後の方で理解できました。 それまでは私にとってはキャシーと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkirjaa.hatenablog.com%2Fentry%2F20080309%2F1205067859" title="エデンの東 - Minä luen kirjaa." class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/4137GKqC3GL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-03-09 22:04:19 rich https://kirjaa.hatenablog.com/entry/20080309/1205067859 1.0 100%