kirjaa https://blog.hatena.ne.jp/kirjaa/ Minä luen kirjaa. https://kirjaa.hatenablog.com/ review 黒田龍之助のロシア語単語集の、нос（ノース；鼻）の項目で、ゴーゴリ「鼻」のシュールきわまりないストーリーが紹介されていたので、これは読まねばならない。 なんでこんなシュールだけど、理解可能な範囲の短編に今まで接することがなかったんだろう！と感激。ロシア文学はカラマーゾフも確か最後まで読んだし、他にも何か読んだはずだけど、あんな難解なものではなく、ここから始めればよかった！すごく短いし、「挫折しないロシア文学」としてもっと広まればいいのに！ だけど、下僕のイワンと、床屋のイワン・ヤーコウレヴィッチが、隣り合う段落に出てきて混乱。ロシア文学はほんとに名前で詰む。 昭和12年の訳だそうです。道理で… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkirjaa.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F01%2F07%2F112717" title="ゴーゴリ「鼻」 - Minä luen kirjaa." class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/51TYqsmgHuL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-01-07 11:27:17 rich https://kirjaa.hatenablog.com/entry/2023/01/07/112717 1.0 100%