kitaharaboushi https://blog.hatena.ne.jp/kitaharaboushi/ 北原帽子の似たものどうし https://kitaharaboushi.hatenablog.com/ 似たものどうし この３つのちがいは区別しておきたい。どういうときに、どの漢字をつかうべきか。まず「〜にたとえると」というとき、漢字は「喩え」か「譬え」をつかう。これを「〜に例えると」としているケースが多い。また仮定を強調するさいの「たとえ〜でも」というときも「例え〜でも」とするのは間違い。漢字で書くと「仮令（これで「たとえ」とよむ）〜でも」となる。なのでまとめると、一般的な読み手を想定しているなら、なにかの例を挙げるときの「例えば〜」以外は、ひらがなで書くのが無難かも。実際そうしている著者は多い。 今回の似たものどうしに関連して、下記では「例える」ということばの浸透具合について、すこし踏み込んだ記事を書いてい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkitaharaboushi.hatenablog.com%2Fentry%2F2015%2F08%2F01%2F080159" title="【例えば／喩え・譬え／仮令】編集の現場から - 北原帽子の似たものどうし" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41z7yDfRQbL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-08-01 08:01:59 rich https://kitaharaboushi.hatenablog.com/entry/2015/08/01/080159 1.0 100%