Kiyopon https://blog.hatena.ne.jp/Kiyopon/ Kiyoshi｜英語系ブロガー https://kiyoblog.hatenadiary.com/ 洋楽 今回はケイティーの名曲、『The One That Got Away』を紹介します！ ケイティーの曲の中でも、ファンからの支持が圧倒的に強いこの曲。 ”The one that got away” とは直訳すると「逃げられた人」という意味で、会話では「好きだったけどフラれてしまった人」「未練が残っている人」という意味で使われます。 海外ドラマなどで "Who’s the one that got away?"（君の忘れられない人は誰？）のようなセリフで使われます。 ケイティーが元カレに想いを馳せている様子を歌詞にした曲です。（MV中ではその彼氏は交通事故で亡くなってしまします） アップテンポな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkiyoblog.hatenadiary.com%2Fentry%2F2023%2F03%2F30%2F221417" title="ケイティー・ペリー『The One That Got Away』から英語を学ぼう！和訳・解説 - Kiyoshi｜英語系ブロガー" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/K/Kiyopon/20230330/20230330221001.png Hatena Blog https://hatena.blog 2023-03-30 22:14:17 rich https://kiyoblog.hatenadiary.com/entry/2023/03/30/221417 1.0 100%