kmiura https://blog.hatena.ne.jp/kmiura/ kom’s log https://kmiura.hateblo.jp/ impression Lost in Translation（リンク）を見てきた。フランスでもドイツでもなにしろ評価が高く、人に会うたびに、ところであの映画は見たか、という話になるので、無理矢理見に行った。感想。「ザ・ラストサムライ」に通じる問題を感じたけれど、この点はもやもやしているのでまたいずれ書けたら書きたい。一方で現場東京にいる日本人の映画監督は、なぜ東京を撮る事ができないのか、と思ったり、この程度の東京映像で評判になるのだったら、４年前にドイツ人グループが撮っていた東京の方が断然おもしろかった、なんて思ったり。ドイツ人やフランス人の感想は次のようなものが多い。ストーリーはさておき、意外な日本の光景を見た、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkmiura.hateblo.jp%2Fentry%2F20040223%2Fp1" title=" Lost in Translation - kom’s log" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-02-23 00:00:00 rich https://kmiura.hateblo.jp/entry/20040223/p1 1.0 100%