pumpkin88593 https://blog.hatena.ne.jp/pumpkin88593/ 御書大好き!! https://kobanashi.hateblo.jp/ 対訳から現代語訳だけに変えました。 だからこそ、法華経の第二巻には次のように説かれています。「常に地獄にいることを庭園を散歩するように感じ、ほかの悪道にいることも自分の家にいるようなものだ」と。【下線部分の解説：「地獄にいるのに、まるで庭園を歩いているように感じてしまうほど、悪道に慣れてしまった心」「悪に染まりきり、苦しみを苦しみとすら思わなくなってしまった、末期的な精神状態」を示す、非常に皮肉で恐ろしいたとえなのです。】 十悪（十種の重い罪）を犯す人は、等活・黒縄（こくじょう）などの地獄に堕ちて、五百回、あるいは千年もの間苦しみます。五逆の罪を犯す人は、無間地獄に堕ちて一中劫という長い間苦し… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkobanashi.hateblo.jp%2Fentry%2F2025%2F04%2F06%2F111526" title="兄弟抄②　現代語訳　新1469頁　全1080頁 - 御書大好き!!" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-04-06 11:15:26 rich https://kobanashi.hateblo.jp/entry/2025/04/06/111526 1.0 100%