kohchan5 https://blog.hatena.ne.jp/kohchan5/ 中国語研究所（１日５分中国語） https://kohchan5.hatenablog.com/ グリコのように中国語 りな、この前コンビニで「帅哥～」って呼びかけられたんだけど…俺そんなにイケメンかな？（照） あはは、それ褒めてるっていうより「お兄さん」くらいの意味で言ってるだけかもよ？ え、そうなの！？じゃあ「美女」って言われても…美人ってわけじゃないの？ 📘 教科書では教えてくれない「帅哥」「美女」の本当の使われ方 表現 ピンイン 直訳 実際の使い方・ニュアンス 帅哥 shuài gē イケメン 男性客への呼びかけ。必ずしもイケメンじゃなくても使う 美女 měi nǚ 美人 女性客への呼びかけ。親しみ＋丁寧な印象 帅哥美女 shuài gē měi nǚ イケメンと美女たち 男女グループへのカジュアルな呼… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkohchan5.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F05%2F10%2F064302" title="グリコのような中国語（ネイティブが使う本当の表現）やたら言われる“帅哥”“美女”って、ホントにイケメン・美人って意味なの？ - 中国語研究所（１日５分中国語）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-05-10 06:43:02 rich https://kohchan5.hatenablog.com/entry/2025/05/10/064302 1.0 100%