kohchan5 https://blog.hatena.ne.jp/kohchan5/ 中国語研究所（１日５分中国語） https://kohchan5.hatenablog.com/ 慣用語 こんにちは、ゆうがです。 「王美玲の慣用語つかっちゃおう」第１４回です。 今回は、同じ「插（chā）」を使った三つの表現を紹介します。 「插」は、もともと「差し込む」「割り込む」という意味があります。 そこから、人の話・仕事・問題に「関わる」「口を出す」「横やりを入れる」という意味にも広がります。 Scene 文化祭の準備、みんな忙しそうなんだけど、僕は何をすればいいか分からなくて……。 つまり、插不上手ってことね。 插不上手？ 手を出したいけど、入り込む余地がなくて手伝えないってこと。 なるほど。でも、先輩が「俺も插一脚したい」って言ってたよ。 それは「自分も一枚かみたい」「参加したい」って… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkohchan5.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F08%2F11%2F052447" title="王美玲の慣用語つかっちゃおう 第１４回 「插（chā）」を使った表現 - 中国語研究所（１日５分中国語）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kohchan5/20260317/20260317065908.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-08-11 05:24:47 rich https://kohchan5.hatenablog.com/entry/2026/08/11/052447 1.0 100%