koichiw https://blog.hatena.ne.jp/koichiw/ RMH https://koichiw.hatenablog.com/ お出掛け ●先日散歩をしていると。 ●道端でボール遊びをしている子供達が「ちょっと、たんま」と言って遊びを中断させていた。 ●それを聞いて僕も子供の頃は「たんま」という言葉をよく使ったものだった、と懐かしく聞いていた。 ●この「たんま」は中断とか休憩とかを意味していたと思うのだが、一体語源は何なんだろうかと知らべてみた。英語の「タイム」から来たという説と、「待った」を逆さにに読んで「たんま」となったという説が見つかった。僕的には「タイム」よりも「待ったの逆読み」を支持したいと感じているが、真相のほどは不明。 (追記)その後、語源を調べていると以下のような記述があった。【語源は、「Time out」(待っ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkoichiw.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F01%2F31%2F190000" title="たんま - RMH" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/koichiw/20250418/20250418005406.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-01-31 19:00:00 rich https://koichiw.hatenablog.com/entry/2021/01/31/190000 1.0 100%