koichiw https://blog.hatena.ne.jp/koichiw/ RMH https://koichiw.hatenablog.com/ 雑感 ●病院で使われている「カルテ」。最近では殆どが電子カルテとなっているが。 ●元々はカード、はがき、トランプ、地図等を意味するドイツ語のdie Karteから来ているようだ。 ●日本語では、聞いたことが無いが「診療録」と言うそうだ。 ●こんな事を書いているのは、カルテはドイツ語だが、果たして英語では何と言うのだろうか、という疑問を持ったので調べていたのが切っ掛け。因みに英語では「medical records」と言うそうだ。 写真は本文とは関係なく6年前に庭から見えた夕景。 【2017-08-26 撮影】(画像をクリックすると拡大されます) 【2023-08-26 capture】(画像をクリッ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkoichiw.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F08%2F26%2F190000" title="Karte - RMH" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/koichiw/20250417/20250417113155.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-08-26 19:00:00 rich https://koichiw.hatenablog.com/entry/2023/08/26/190000 1.0 100%