Kokuda3 https://blog.hatena.ne.jp/Kokuda3/ Kokuda3の日記 https://kokuda3.hatenablog.com/ 日記 「シャルリー・エブド社」が、日本を風刺した風刺画を載せたことがある。 原発事故でやせ細り、腕が3本生えた奇形の力士がオリンピック競技になった相撲に出場している。 フランス人リポーターがマイクを持って「福島のおかげで相撲がオリンピック競技になりました」と伝えている。 これを日本人が見たら「腕が3本生えた奇形」に目がいき「原発事故⇒奇形」と読み取る。 広島・長崎が重なる。 翻訳家の野田謙介氏によれば、この風刺は力士の横にいるNelson Monfortという人物をモデルにしたキャラクターを笑いものにすることで、原発事故が起きておきながらオリンピックの開催に浮かれている人々を風刺しているという。 落… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkokuda3.hatenablog.com%2Fentry%2Fcf390871a57af2c158136d7f60754cb8" title="表現の自由と冒涜（２） - Kokuda3の日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-01-18 10:18:21 rich https://kokuda3.hatenablog.com/entry/cf390871a57af2c158136d7f60754cb8 1.0 100%