Koze https://blog.hatena.ne.jp/Koze/ ObjecTips https://koze.hatenablog.jp/ Tips Objective-C Localize NSLocale iOS の言語設定の言語一覧画面と同じような画面を作ろうと思って実装してみたら中国語の場合に思い通りにいかなかったメモ iOS の言語設定の言語一覧画面 cell.textLabel.title には現地語でのローカライズ表記 cell.detailTextLabel.title にはシステム言語でのローカライズ表記で言語が表示されている。 これらをとりあえず見えてる範囲で同じ表記になるよう実装してみる。 ロケールの identifier は以下のように場合によっては言語コード+国コードの形になっている。 フランス語 fr カナダのフランス語 fr_CA 簡体字 zh_Hans 繁体字 zh_… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkoze.hatenablog.jp%2Fentry%2F2016%2F03%2F03%2F090000" title="中国語のローカライズ表記 - ObjecTips" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/K/Koze/20160302/20160302105041.png Hatena Blog https://hatena.blog 2016-03-03 09:00:00 rich https://koze.hatenablog.jp/entry/2016/03/03/090000 1.0 100%