ksen https://blog.hatena.ne.jp/ksen/ 川本卓史京都活動日記 https://ksen.hatenablog.com/ 蓼科・東京ほか 年を越してしまい、まことに失礼ながら さわやかＮさん、昨年最後のコメント有難うございます。 英語（でなくともよいが）を日本語に訳す（逆も 同じだが）難しさはブログでもご報告していますが、まさに ご指摘のように「well being」と「幸福」とがどこまで同じ意味か？ 難しいですね。 2011年、京都を含めて西日本・北日本は雪のお正月のようで まことにご苦労と思いますが、東京は3日間 とも好天が続いています。 このブログ「京都活動日記」と銘打ちながら、昨年4月から京都での活動は かなり減ってしまい、忸怩（じくじ）たるものがあります。20日には京都に行き、しばらく滞在する予定です。ところで、この「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fksen.hatenablog.com%2Fentry%2F20110103%2F1294021370" title="2011年年賀状と「旅に出よう」 - 川本卓史京都活動日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/ksen/20101231/20101231105957.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-01-03 11:22:50 rich https://ksen.hatenablog.com/entry/20110103/1294021370 1.0 100%