ktr_1961 https://blog.hatena.ne.jp/ktr_1961/ 人もすなる象徴詩といふものを https://ktr-1961.hatenadiary.jp/ 翻訳詩 ああ、その手はなんと小さく白いことか。 まるでうなだれた花のようだ……彼女は憩い、眠っている。 彼女は死に触れたのだ。その身はうつろで、すっかり軽い、 その身はこの世での役目を了えた。どうぞ彼女を連れて行ってください、主よ、 彼女は幸福に触れたのです……その顔に月光が輝く、 目には雲が群がる。なかば開いた口が優しい科をつくる 見えない盃で飲むかのように。鎌に刈られた麦穂のような その長い髪の毛をそっと寝かしてやる。ゆっくりと、音もなく、ひそやかに、 甘い夜へ扉が開く…… LA MORTCharles Van Lerberghe Entrevisions 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fktr-1961.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2023%2F02%2F05%2F142520" title="ヴァン・レルベルグ「死」 - 人もすなる象徴詩といふものを" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-02-05 14:25:20 rich https://ktr-1961.hatenadiary.jp/entry/2023/02/05/142520 1.0 100%