kubohashi https://blog.hatena.ne.jp/kubohashi/ 窪橋パラボラ https://kubohashi.hatenadiary.jp/ カンボジア旅行 →【目次】 あっくんは、トゥクトゥクの運転手で、歳は私のひとつ上。タカハシのひとつ下。いや、カンボジアは数え年で歳を数えるらしいから、もしかしたら私と同い年かもしれない。 自己紹介のときに教えてくれた呼び名が「あ」から始まっていたので、私たちはこっそり｢あっくん｣とあだ名をつけた。 クメール語では、名前の前に「あ」をつけると、親しい男性の呼び名になるらしい。日本語で言うところの「〜ちゃん」のようなものか。 だから、「あっ」「くん」って呼び名は、本当はおかしい。 すっごくおかしい。 んだけども、彼の人懐っこい雰囲気と、あっくんって呼び名が妙にぴったり合っているので、ここの文章では、親しみをこめて… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkubohashi.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20081211%2Fp1" title="【旅日記】あっくんの名前、あるいはクメール人男性の呼び名について - 窪橋パラボラ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kubohashi/20090730/20090730000254.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-12-11 00:00:00 rich https://kubohashi.hatenadiary.jp/entry/20081211/p1 1.0 100%