kuidaore2017 https://blog.hatena.ne.jp/kuidaore2017/ Another View of Japan https://kuidaore.hatenadiary.com/ 日米関係 1940s チャールズ・リンドバーグによる、1941年9月11日のアイオワ州デモインでの演説を、全3回で翻訳を試みます。 Des Moines Speech- America First Committee 私は英文をそのままで読むことができません。ですが自分なりに内容を知りたいと思い、翻訳したものを公開している次第です。誤訳の責めは負いかねます。 欧州での戦争が始まってから２年が経ちました。1939年9月のその日から現在まで、合衆国を紛争に引き込もうとする努力が増大し続けてきました。 その努力は、外国の利益によって、そして我が国民の少数者によって、続けられてきました。ですが、今日、我が国が戦争の寸前に立… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkuidaore.hatenadiary.com%2Fentry%2F2017%2F08%2F08%2F030654" title="リンドバーグのデモイン演説 part.1 - Another View of Japan" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-08-08 03:06:54 rich https://kuidaore.hatenadiary.com/entry/2017/08/08/030654 1.0 100%