kuma-kichi https://blog.hatena.ne.jp/kuma-kichi/ and i am dumb https://kuma-kichi.hatenadiary.org/ 読書 翻訳夜話2 サリンジャー戦記 (文春新書)作者: 村上春樹,柴田元幸出版社/メーカー: 文藝春秋発売日: 2003/07/19メディア: 新書購入: 5人 クリック: 47回この商品を含むブログ (124件) を見る村上春樹は僕より７歳年上、柴田元幸は２歳年長である。 両氏が言うように、僕らの青春の入り口あたりで、『ライ麦』を読むことは一種の通過儀礼だった。 サリンジャーがこれを書いたのは１９５０年代の初頭だが、アメリカでも、当初禁書扱いされたこの本がヒットするのは５０年代後半から６０年代にかけてだし、日本では、52年の橋本福夫の『危険な年齢』という訳書は無視され、６４年に野崎孝が訳した『ライ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkuma-kichi.hatenadiary.org%2Fentry%2F20050911%2F1126449791" title="無垢という病 - and i am dumb" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41WNZF02C4L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2005-09-11 23:43:11 rich https://kuma-kichi.hatenadiary.org/entry/20050911/1126449791 1.0 100%