kunitachi2415 https://blog.hatena.ne.jp/kunitachi2415/ ANNECS山川のDataBase https://kunitachi2415.hatenadiary.org/ 法律 今日の読売朝刊１面に、六法の中で唯一、文語体が残存する商法を、政府が１７年中に口語体に改める方針だという記事が出ていた。文語体は「漢字カタカナまじり文」で、例として５６９条に「運送人トハ陸上又ハ湖川、港湾ニ於イテ物品又ハ旅客ノ運送ヲ……」といった、いかにも大正時代テイストの読みづらい文面が化石の如く（？）残存していた。これを「運送人とは陸上又は湖川、港湾に於いて物品又は旅客の運送を……」と、何とかサッと読解できるように（？）早ければ年明けの通常国会に改正案を提出する。 日本の六法は、そもそも４７年施行の憲法自体が口語なのを契機に、４８年には民法の一部、９５年には刑法が口語化された。商法は０６年… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkunitachi2415.hatenadiary.org%2Fentry%2F20151227%2F1451177974" title="平成３０年版からようやくオール口語化か……六法全書。 - ANNECS山川のDataBase" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-12-27 09:59:34 rich https://kunitachi2415.hatenadiary.org/entry/20151227/1451177974 1.0 100%