kuromitsu-kinakochan https://blog.hatena.ne.jp/kuromitsu-kinakochan/ 夢でささやくピアノ https://kuromitsu-kinakochan.hatenablog.com/ クラシック ソバージュというややこしきフランス語 ラモーには人種偏見はなかったと思う 古楽器オーケストラによる圧巻の「未開人」 「異邦人」か原題の「レ・ソバージュ」にしてほしい ソバージュというややこしきフランス語 私が最初に「ソバージュ」ということばを知ったのは20代の頃で、そのころ、チリチリをゆるめにしたようなパーマが「ソバージュ」という名称で流行したからである。 その後「ソバージュ」とはフランス語が語源で sauvage と書き、形容詞での第一の意味は「野蛮な」、そして名詞では「野蛮人」ということを知った。 でもまさかこの年になって、フランスバロックの先駆者、ラモーの「レ・ソバージュ」（Les Sa… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkuromitsu-kinakochan.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F09%2F05%2F214652" title="ラモーの「未開人」は原題だけのほうがましかもしれない - 夢でささやくピアノ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kuromitsu-kinakochan/20240905/20240905175057.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-09-05 21:46:52 rich https://kuromitsu-kinakochan.hatenablog.com/entry/2024/09/05/214652 1.0 100%