kuz-akichi https://blog.hatena.ne.jp/kuz-akichi/ 易経を読むブログ https://kuz-akichi.hateblo.jp/ 読書 朝、寝床の中で読み、 冒頭の「波打ち揺れる月が」の一句の、 揺らめく感じに魅せられました。 波打ち揺れる月が、その屈託のない美しさを 浴（ゆあ）みさせんものと、わななく湖に送ってよこす 白い光線さながら、われわれの方にしのび寄る、 浮れ女（め）の、いわくありげな眼差し。 作品：ボードレール「孤独な男の葡萄酒」 訳者：阿部良雄 × × × × ボードレールは、 毎朝、寝床で読むのですが、 一篇の詩を、 阿部良雄訳→安藤元雄訳→鈴木信太郎訳 の順で読むことにしています。誰の訳が優れている、 ということはなく、どれも 素晴らしいのですが、 この詩はこの訳、しかしこれはこっちだな、 のように、詩により… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkuz-akichi.hateblo.jp%2Fentry%2F2021%2F12%2F04%2F%25E6%259C%259D%25E3%2581%25AE%25E8%25AA%25AD%25E6%259B%25B8" title="朝の読書 - 易経を読むブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-12-04 17:00:00 rich https://kuz-akichi.hateblo.jp/entry/2021/12/04/%E6%9C%9D%E3%81%AE%E8%AA%AD%E6%9B%B8 1.0 100%