kuzan https://blog.hatena.ne.jp/kuzan/ くうざん、本を見る https://kuzan.hatenadiary.jp/ 誤植？ 近代外国地名人名呼び方書き方変遷史料集 全4巻出版社/メーカー: 大空社発売日: 2007/11/29メディア: 単行本 クリック: 1回この商品を含むブログ (1件) を見るのチラシ。 バグダッドだというのなら「吉」ではなく「克」、カンボジアだというのなら「東」ではなく「柬」、クレオパトラだというのなら「刺」ではなく「剌」であるのが、本来だろう*1。 「誤字からでも引けます」ということか。17鄂木斯克がオホーツクとあるのはなんと言ったらよいのでしょう、これはオムスクでしょう。混乱することがあった、ということでしょうか。 オホーツクは「鄂霍次克」だが、ネットには「鄂木斯克＝オホーツク」が蔓延し… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fkuzan.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20081028%2F1225204101" title="地名人名漢字 - くうざん、本を見る" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/413YSh7uAFL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-10-28 23:28:21 rich https://kuzan.hatenadiary.jp/entry/20081028/1225204101 1.0 100%