<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>laquila</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/laquila/</author_url>
  <blog_title>Va be!!</blog_title>
  <blog_url>https://laquila.hatenadiary.org/</blog_url>
  <categories>
    <anon>イタリア</anon>
    <anon>本</anon>
  </categories>
  <description>3年近く事務の仕事をしていたので、それなりにフォーマルな手紙やFAX、メールの書き方は身に着けていた。 でも、イタリア語で大学事務所や教授とやりとりをするとなると、まずその書き出しから詰まってしまう。英文と日本語の手紙のあいだに差があるように、イタリア語の手紙の文章もまた慣例の言い回しがある。最近の辞書には基本的な時候の挨拶や書式が載っているのだけれど、それだけでは2、3回もやりとりをすると、またはじめのやりとりのときの言い回しを使わざるを得なかったり。</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Flaquila.hatenadiary.org%2Fentry%2F20060225%2F1140799634&quot; title=&quot;イタリア語の手紙の書き方 - Va be!!&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/511KGCQ3N7L._SL160_.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2006-02-25 01:47:14</published>
  <title>イタリア語の手紙の書き方</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://laquila.hatenadiary.org/entry/20060225/1140799634</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
