LargeKzOh https://blog.hatena.ne.jp/LargeKzOh/ どうでも良いけど・・・ https://largekzoh.hateblo.jp/ ミステリ三昧 我が国のでは "源氏物語" とか、海外物では "イーリアス／オデッセイ" とか、この種の古典モノは "新訳" と言うか、"現代語訳＋新解釈" 版が出版されると大変有り難い・・・と想うのが老生だけではあるまい。 それが・・・： 最近は１９３０年代以降に大ヒットして我が国ではミステリの古典と位置づけられて久しいＥ．クイーンものの新訳版がいくつも出版されていて、それなりに評判（？）になっている・・・って "風の便り" に聴いた。 それとなく入手して改めて読んでみると、 －中学生時代に夢中になって読みふけっていた事 を今更ながら想い出し、犯人を覚えている事件では －こんな所に布石が・・・ って気がつく… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Flargekzoh.hateblo.jp%2Fentry%2F%2F2023-03-05" title="２０２３０３０７：何故に今頃 ”新訳本” が？（一世紀近く前のミステリ） - どうでも良いけど・・・" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-03-07 12:00:00 rich https://largekzoh.hateblo.jp/entry//2023-03-05 1.0 100%