lecoleciel https://blog.hatena.ne.jp/lecoleciel/ le Ciel フランス語教室のブログ（仮） https://leciel.hateblo.jp/ 肯定文？否定文？J'ai à peine compris.日本語に訳してください。（実際に書いて訳してみてくださいね）では確認です。「ほとんどどわからなかった」と訳しましたか？ある程度正しく理解ができているようですが、間違いです。姿勢が違うのです。"à peine" という表現は「ほとんど〜ない」と訳されることが多いようなのですが、見ている方向が違います。「ほとんど〜ない」ということは、「少しは〜ある」のですよね。「あの人はほとんど知らない」ということは、ほんの少し知っているのですよね。会釈を交わす程度であっても、知っているのです。Tu connais ce monsieur qui vien… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fleciel.hateblo.jp%2Fentry%2Fn%2Fn0fe2c50ea8ea" title="今日覚えたい文法 - le Ciel フランス語教室のブログ（仮）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://assets.st-note.com/img/7a0837602ca4ccbed2a707f09ac5a63a.jpeg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-03-09 23:10:51 rich https://leciel.hateblo.jp/entry/n/n0fe2c50ea8ea 1.0 100%