lecoleciel https://blog.hatena.ne.jp/lecoleciel/ le Ciel フランス語教室のブログ（仮） https://leciel.hateblo.jp/ J'ai visitéquelques villesplusieurs villesdifférentes villescertaines villesどれも「いくつかの」町を訪れたのです。どう違うのでしょう？訳語は同じになったとしても、最終的に伝えたいことが違うのです。quelques と plusieurs は「数、数字」に言及をしています。2都市なのか5都市なのははわかりません。少なくとも2都市以上を訪れたことは間違いがありません。quelques の反意語は beaucoup なので、「（多くはない）いくつかの都市」ということを表しています。「友達は10日で6−7都市を観光するツアーで… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fleciel.hateblo.jp%2Fentry%2Fn%2Fn42a3731eb7c3" title="今日覚えたい語の使い分け - le Ciel フランス語教室のブログ（仮）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://assets.st-note.com/img/336d97332dbc035949b2bf7e5571accc.jpeg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-07-22 09:29:10 rich https://leciel.hateblo.jp/entry/n/n42a3731eb7c3 1.0 100%