lecoleciel https://blog.hatena.ne.jp/lecoleciel/ le Ciel フランス語教室のブログ（仮） https://leciel.hateblo.jp/ loin の形容詞今静岡に来ています。Je suis à Shizuoka maintenant.遠いところに来ています。「ところ」ってどう訳しましょう。いろいろな可能性が考えられますが、今回は un pays なんていかがでしょう。日本語でも「国へ帰る」と言う表現が存在するように、フランス語の un pays も同じように使われるのです。Je suis dans un pays 遠い.「遠い」はどうしましょう。「遠い」といえば loin なので、Je suis dans un pays loin. でいいはずです。少し考えてみましょう。直前の名詞 un pays を形容するのですから、当然形… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fleciel.hateblo.jp%2Fentry%2Fn%2Fn7ccfbbe6c9ff" title="今日覚えたい文法 - le Ciel フランス語教室のブログ（仮）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://assets.st-note.com/img/86959e0767c658f5da9e2eb1f3bf0417.jpeg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-12-17 09:04:39 rich https://leciel.hateblo.jp/entry/n/n7ccfbbe6c9ff 1.0 100%