leeswijzer https://blog.hatena.ne.jp/leeswijzer/ leeswijzer: een nieuwe leeszaal van dagboek https://leeswijzer.hatenadiary.com/ 近 Robert A.Wilson, Frank C.Keil 編［中島秀之監訳］ （2012年11月刊行予定，共立出版，東京，税込価格39,900円，ISBN:9784320094475 → 版元ページ） 1999年に出版された元の本も当時二万円近くしましたけどね．辞書の翻訳は手間暇かかるし，時間もかかる．かつて修士のころに，とある動物行動学辞典の項目翻訳をしたことがあって，翻訳原稿を出してから十年近く経ったある日，いきなり完成品の事典が送られてきてビックリしたことがあった．いまはなきどうぶつ社が出した『オックスフォード動物行動学辞典』がそれ． 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fleeswijzer.hatenadiary.com%2Fentry%2F20121114%2F1353046734" title="『MIT認知科学大事典』 - leeswijzer: een nieuwe leeszaal van dagboek" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-11-14 15:18:54 rich https://leeswijzer.hatenadiary.com/entry/20121114/1353046734 1.0 100%