leeswijzer https://blog.hatena.ne.jp/leeswijzer/ leeswijzer: een nieuwe leeszaal van dagboek https://leeswijzer.hatenadiary.com/ 評 牟田都子 （2022年8月30日刊行，亜紀書房，東京, 255 pp., 本体価格1,600円, ISBN:978-4-7505-1754-4 → 目次｜版元ページ）読了．著者が経験してきた校正逸話がおもしろい．ゲラを手にしたプロの “校正者” のきびしい世界は，ワタクシのようなアマチュアの “蟲捕りお花畑” とはぜんぜんちがう気がする． 本書『文にあたる』は，ジャンル的には職業としての proofreading の実像を描いた：メアリ・ノリス［有好宏文訳］『カンマの女王：「ニューヨーカー」校正係のここだけの話』（2021年1月10日刊行，柏書房，東京, 本体価格2,000円, ISBN: 9… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fleeswijzer.hatenadiary.com%2Fentry%2F2022%2F08%2F16%2F071113" title="『文にあたる』感想 - leeswijzer: een nieuwe leeszaal van dagboek" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-08-16 07:11:13 rich https://leeswijzer.hatenadiary.com/entry/2022/08/16/071113 1.0 100%