lilyromantica https://blog.hatena.ne.jp/lilyromantica/ romantica https://lilyromantica.hatenablog.com/ フォトエッセイ 今日のおやつは李(すもも)と紅茶でした。 色も、形も、味も、 何もかもが可愛いですよね。 さらには名前まで...。 もはや「すもも先生」と呼びたいくらいです。 そんな路地裏界隈から今夜お届けするのは、 Lupin the Third(大野雄二トリオfeat akiko)です。 先日のパスタから色々記憶がよみがえり、 こんなところまで来てしまいました。 今回もわたしなりの意訳なのですが、 恐れ多くも不二子ちゃんになった気分で書いてみました、いててっ。 実力不足ゆえに原文のリズムや響きをお届けできていないかもしれませんが、 雰囲気だけでも伝わればいいなと思っております。 よかったらぜひ聴いてみてく… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Flilyromantica.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F09%2F03%2F173824" title="薔薇とピストル、李と紅茶。 - romantica" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/l/lilyromantica/20250903/20250903171814.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-09-03 17:38:24 rich https://lilyromantica.hatenablog.com/entry/2025/09/03/173824 1.0 100%