lscholar https://blog.hatena.ne.jp/lscholar/ 勉強応援サイト https://lscholar.hatenablog.com/ 青＝現代語訳・下小文字＝返り点・上小文字＝送り仮名・解説＝赤字 知音＝よく心を知りあっている人。親友 伯牙鼓レシ琴ヲ、鍾子期聴レク之ヲ。 伯牙（はくが）琴を鼓し、鍾子期（しょうしき）之を聴く。 伯牙が琴を弾き、鍾子期がそれを聴く。 方レリテ鼓レスルニ琴ヲ而志在二リ太山一ニ。 琴を鼓するに方（あた）たりて、志（こころざし）太山に在り。 ※「方リテ」＝～（する）にあたって、～（する）ときに （伯牙が）琴を弾くときに、（伯牙の）心が太山にある。 鍾子期曰ハク、｢善キ哉-乎、鼓レスルコト琴ヲ。巍巍乎トシテ若二シト太山一ノ。｣ 鐘子期曰はく、「善きかな、琴を鼓すること。巍巍（ぎぎ）乎（こ）として太山のご… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Flscholar.hatenablog.com%2Fentry%2F2015%2F04%2F19%2F170311" title="『知音（ちいん）』原文・書き下し文・現代語訳 - 勉強応援サイト" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-04-19 17:03:11 rich https://lscholar.hatenablog.com/entry/2015/04/19/170311 1.0 100%