lyco https://blog.hatena.ne.jp/lyco/ Macが主流になってきました https://lyco.hatenadiary.org/ Railsアプリケーションを日本語化（というか国際化）する Ruby-GetTextライブラリを使ってみました。 現在の環境 rails(1.2.6) ruby(1.8.6) gem(1.0.1) rake(0.7.3) WEBrick(1.3.1) Ruby-GetTextのインストール 深く考えずに $sudo gem install gettext したら、自動的に gettext(1.92.0) がインストールされました。 途中で、バージョンが選択できるかと思ったのに。このままでは、日本語化への第一歩（後述）の修正をして、WEBrickサーバを再起動したときに …aliasing.rb… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Flyco.hatenadiary.org%2Fentry%2F20080810" title="Max OS X 10.5 - Ruby-GetText - Macが主流になってきました" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-08-10 00:00:00 rich https://lyco.hatenadiary.org/entry/20080810 1.0 100%