gryphon https://blog.hatena.ne.jp/gryphon/ INVISIBLE Dojo.　ーQUIET & COLORFUL PLACE- https://m-dojo.hatenadiary.com/ 詩 SF 漫画 TV 言語 さて銀英伝を、今の価値観に合わせてアップデートしてみるか（笑）…いやいや、それ今言うと剣呑。というか、 そもそも話は、銀英伝アニメーションの、歌の話です、歌の。 今回の銀英伝は、短期間の間に２回も地上波放送された。最初は…どこだったかな、民放だ。 そして、みなさまのNHKのEテレ。 こういうコンテンツ争奪戦に、NHKが参戦するのも珍しいと思うんだけど、既に進撃の巨人でやってるっちゃ、やってたよな。 その一方で吃驚しつつもなるほどー、と思ったのが、最初の民放放送と、NHKのEテレ放送では「OP曲、ED曲が丸ごと変わっている」ということでした。OPとかEDの映像って、作るスタジオ側もそれなりに気合… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fm-dojo.hatenadiary.com%2Fentry%2F2020%2F09%2F13%2F025350" title="銀英伝雑談（４）ノイエ民放版OP曲「Binary　Stars」の歌詞翻訳について（リンク紹介） - INVISIBLE Dojo.　ーQUIET &amp; COLORFUL PLACE-" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/61AmlbGzA6L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-09-13 02:53:50 rich https://m-dojo.hatenadiary.com/entry/2020/09/13/025350 1.0 100%