ma-ni https://blog.hatena.ne.jp/ma-ni/ マーニの日記 https://ma-ni.hatenablog.com/ 日記 ハンドメイド Instagramで私にとても良くしてくれるトルコの方がいらっしゃいます。 よ～くコメントをくださるんです☆ 私にもわかるよう簡単なトルコ語で短く書いてくださいます。 それに対して店先のインコのように「あざっす☆」とひたすら繰り返す私…。 昨日「ellerine sağlık」というコメントを頂きました。読みをカタカナにすると「エレリネ サールク」かな…たぶん…。 直訳すると「手の健康」です。 「？？(ﾟДﾟ)」 と、最初なりましたが、トルコ語でよくあるフレーズみたいです。お料理をふるまってもらった後とかにも言うそうですが、手仕事をねぎらう言葉らしいです。 今回の場合は、私の手仕事・イーネオヤ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fma-ni.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F03%2F13%2F193316" title="イーネオヤ・23　ラベンダー色のイヤリング - マーニの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/ma-ni/20190313/20190313192415.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-03-13 19:33:16 rich https://ma-ni.hatenablog.com/entry/2019/03/13/193316 1.0 100%