macgoohan https://blog.hatena.ne.jp/macgoohan/ 映画日記blog https://macgoohan.hatenablog.com/ 映画 アルマ夫人が夫に向かって自分のことをアルマ・レヴィルと名乗るところは日本語字幕では訳していなかった。知らない人には何のことだかわからないから外したのだろうけれど、結婚前の名前でありワーキング・ネームでもあるのだから、夫の付属品であることを拒絶する現われなのは明白。 仕事の上で夫から独立して評価されるのは時代的に難しいところだったのは容易に想像できて、今だったら「内助の功」はオリバー・ストーンでもなければあまり顕彰しないだろう。 天才のまわりにいる人間は天才の付属品としか見られなくなる、一将成りて万骨枯れるというのは避けられないのだが、家族ではないスタッフたちとのドラマは外している。 シャワーシ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmacgoohan.hatenablog.com%2Fentry%2F2013%2F04%2F15%2F091602" title="「ヒッチコック」 - 映画日記blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/macgoohan/20250501/20250501170904.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-04-15 09:16:02 rich https://macgoohan.hatenablog.com/entry/2013/04/15/091602 1.0 100%