MachineShokunin https://blog.hatena.ne.jp/MachineShokunin/ キネマ・ワタアメ 〜映像化未定の絵コンテ日記〜 https://machineshokunin.hateblo.jp/ 綿飴の回答函 ┣ 人生について A.「転ばぬ先の杖」という日本のことわざがあります。これは「前もって用心していれば、失敗することはない」という意味です。 このことわざを英訳すると「Look before you leap」。 一方、最初と最後の単語を入れ替えた「Leap before you look」という英語のことわざもあります。 このことわざを和訳すると「見る前に跳べ」。 もう少し考えてから、もう少し様子を見てから、などと言っていたらチャンスはどんどん逃げていって、目の前にあるハードルを跳ぶことが怖くなります。そういうときこそ見る前に跳んでみる。 もちろん見る前に跳んでなんかしたら、転んだり落ちたりしてケガすることもあ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmachineshokunin.hateblo.jp%2Fentry%2F30779400" title="Q.人生ノリと勢いだと思います？ - キネマ・ワタアメ 〜映像化未定の絵コンテ日記〜" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/M/MachineShokunin/20250306/20250306055149.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-06-24 12:00:16 rich https://machineshokunin.hateblo.jp/entry/30779400 1.0 100%