<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>Magnoliarida</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/Magnoliarida/</author_url>
  <blog_title>ほらほらコーヒーが冷めちゃってるよ 2</blog_title>
  <blog_url>https://magnoliarida.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
  </categories>
  <description>【新連載のお知らせ】「『シェイクスピア全集』（ちくま文庫）の翻訳者である松岡和子さんに、翻訳の舞台裏を聞きました。戯曲翻訳のおもしろさ、奥深さが伝わるものになっています。」 【新連載のお知らせ】『シェイクスピア全集』（ちくま文庫）の翻訳者である松岡和子さんに、翻訳の舞台裏を聞きました。戯曲翻訳のおもしろさ、奥深さが伝わるものになっています。ぜひお読みください！第１回 シェイクスピアを訳す／『ロミオとジュリエット』 https://t.co/oGvk48URv8 — webちくま (@webchikuma) 2025年4月2日 ✑松岡和子✑長崎訓子（挿絵） 📚第１回 シェイクスピアを訳す／『ロミ…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmagnoliarida.hatenablog.com%2Fentry%2F20250405%2F1743805146&quot; title=&quot;シェイクスピア私はこう訳してきた✒︎松岡和子 - ほらほらコーヒーが冷めちゃってるよ 2&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/M/Magnoliarida/20250405/20250405072327.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2025-04-05 07:19:06</published>
  <title>シェイクスピア私はこう訳してきた✒︎松岡和子</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://magnoliarida.hatenablog.com/entry/20250405/1743805146</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
