Magnoliarida https://blog.hatena.ne.jp/Magnoliarida/ ほらほらコーヒーが冷めちゃってるよ 2 https://magnoliarida.hatenablog.com/ 劇作家・小説家の岡田利規さん 世阿弥「風姿花伝」を大胆に現代語訳 - 日本経済新聞 www.nikkei.com 世阿弥今にありせば『現代語訳 風姿花伝・三道』世阿弥著、岡田利規訳 ＜書評＞評・佐々木敦（批評家）@Sankei_news 「冒頭からしてこんな調子だ。「申楽。このアンチエイジング効果の高いパフォーミング・アーツのルーツについては、やれ仏陀の時代のインドで始まっただの、神々の時代からであるだのと諸説あるが、いずれにしても昔のことすぎて、往時の芸から学びたくともそれは叶わぬ夢というもの」。申楽とは能のことである。思わず笑ってしまうほどに砕けまくった「現代語」ぶりだが（「延年」を「アン… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmagnoliarida.hatenablog.com%2Fentry%2F20260406%2F1775425837" title="世阿弥「風姿花伝」現代語訳 - ほらほらコーヒーが冷めちゃってるよ 2" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-04-06 06:50:37 rich https://magnoliarida.hatenablog.com/entry/20260406/1775425837 1.0 100%