karorintaro https://blog.hatena.ne.jp/karorintaro/ 枕草子を現代語訳したり考えたりしてみる https://makuranosoushi.hatenablog.com/ 光り輝く威厳のあるもの。近衛府の大将が帝の先払いをしてるの。孔雀経の読経。御修法（みずほう）。五大尊の御修法もね。御斎会（ごさいえ）。蔵人の式部の丞が白馬節会の日、大庭（おおば）を練り歩くの。その日には靭負（ゆげい）の佐（すけ）が、禁制の摺衣（すりぎぬ）を破らせるのよ。尊星王の御修法。季の御読経。熾盛光の御読経。 ----------訳者の戯言--------- 「きらきらし」は「煌煌し」と書きます。「光り輝いている、威容がある」という形容詞ですが、擬態語、オノマトペの「キラキラ」となんとなく合致しています。「きらきらし」というのは威厳がある、威光がある、威儀正しいという感じです。枕草子でもこ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmakuranosoushi.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F05%2F28%2F012857" title="きらきらしきもの - 枕草子を現代語訳したり考えたりしてみる" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/51c-FboTzgL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-05-28 01:28:57 rich https://makuranosoushi.hatenablog.com/entry/2022/05/28/012857 1.0 100%