pippi-ttk https://blog.hatena.ne.jp/pippi-ttk/ ドイツ語練習帖 https://maru-kame-ya.hatenadiary.jp/ 詩さまざま 「今まで読んだ中で一番難しい詩」だと先生が認定した「母と子」。 結局最後の7節目はちゃんとした結論が出ないままあきらめた。 こんなことは今までなかったことだ。 ベルリンにいるElke Erb を捕まえて、ちょっとあなた、これどういう意味なの？と聞いてみたい。 先生は知り合いなんだから聞いてくれないかな？聞いたら余計こんがらかるかもしれない。 でも答えてくれそうな感じがしない。多分、それぞれが自分で解釈するものよ、と言うだろう。 先生の推測により分かったことは、彼女が言葉というものをいつも考えていることだ。 7節目にはそんな意味が込められているという。 彼女の詩は韻を踏まずリズムも追わない。 し… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmaru-kame-ya.hatenadiary.jp%2Fentry%2F6ff6296fd7767262ddab35e0b1f3239d" title="最も難しい詩 - ドイツ語練習帖" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-01-30 21:31:34 rich https://maru-kame-ya.hatenadiary.jp/entry/6ff6296fd7767262ddab35e0b1f3239d 1.0 100%