pippi-ttk https://blog.hatena.ne.jp/pippi-ttk/ ドイツ語練習帖 https://maru-kame-ya.hatenadiary.jp/ 詩さまざま この詩人のEpigrammをもう一つ読みたいと頼んでおいたら送ってきたのがこれ。 Halt an, wo laufstu hin, der Himmel ist in dir; Suchstu Gott anderswo, du fehlst ihn für und für. やはりAlexandriner になっていて、今度ははじめから弱・強・弱・強・で朗読できた。 Epigrammだから 初めの行がein Rätsel（謎）で、下の行がdie Lösung（謎解き）になっている。 先週Silesiusのことを書いた時は１行目が事実、２行目が解説、と書いたがまあ似たようなものだ。 今度の瞑想… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmaru-kame-ya.hatenadiary.jp%2Fentry%2F73cd696af8e30ae86fe5d2ac8a86de76" title="Angelus Silesiusをもうひとつ - ドイツ語練習帖" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-10-07 10:10:01 rich https://maru-kame-ya.hatenadiary.jp/entry/73cd696af8e30ae86fe5d2ac8a86de76 1.0 100%