maru99 https://blog.hatena.ne.jp/maru99/ まるぶろぐ https://maru99.hateblo.jp/ 夕べのうちに印刷しておいた和文・英文と、見直しに不可欠な消えるボールペン「フリクション」をバッグに入れて、朝イチでアリオに向かい、カフェ・ソラーレの窓際の隅っこに陣取る。まずはキノコのクリームハンバーグで腹ごしらえを済ませ、気合を入れてフリクションを握る。幸い今日は周囲が静かな人ばかりで、かなりの集中力で作業が進み、２時間半ほどで見直し完了。スタバに寄る余裕はなく、帰宅後にすぐ和訳の修正をして、３時半ちょっと前に送信。納期が５時だったから、ほんのちょっとの前倒し。送信後５分もしないうちに受領確認のメールが届いた。早っ！次は昨日受注した英訳。でもそれをスタートする前に、さっき和訳を送ったばかりの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fmaru99.hateblo.jp%2Fentry%2F20121128" title=" - まるぶろぐ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.d.st-hatena.com/diary/maru99/2012-11-28.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-11-28 00:00:00 rich https://maru99.hateblo.jp/entry/20121128 1.0 100%